And the slightly terrifying thing about the cross-reference to chapter 21 (thank you, by the way), is that the most natural thing in the world is to go back to the beginning and read through, doing chapter-by-chapter comments on the way, and I had an empty day and not a full day ahead (well, half-day now, since it’s 11.30 already), I would absolutely do that.
Well if you ever feel like it just leave a comment a week - or a month - and that'd do me. It takes time to reply anyway... (And I go back to work tomorrow, sigh. Not that work is horrible, but compared to being at home & lazy & having time to write... Being at home is better.) (Can you tell I love feedback? Esp when it's as insightful as yours...)

(particularly after getting to “Although if that certain someone doesn’t stop referring to me as a ‘Tot’ I’m- Oh great, now she’s laughing! Why do I have a feeling she’ll be thinking up far worse monikers in no time at all...”)
Incorporating Roda (which took some doing on both our parts - our 'verses didn't match up very well) has been a pure delight.

I did mention at some point how much I liked Alex putting down the hecklers in the Senate House with Latin, though, right? “Non placet”, indeed...
That is almost the entire extent of my Latin knowledge... (Although being Catholic I have absorbed a fair bit by osmosis.)