the equivalent of a firebreak.
Oh I love that analogy! Thank you. And yes - that also struck me as the obvious way of understanding it.

And your theory about Buffy is very interesting... and btw did you read the original script for Chosen? It's just your choice of imagery that rings a bell!*g*